
โตเกียว (รอยเตอร์) – ซูเปอร์มาริโอผู้สร้าง Nintendo จำกัด Viva9988 คาดการณ์ผลตอบแทนที่เป็นสีดำหลังจากสองปีของการสูญเสียและผู้ผลิตกล้อง Canon Inc ยกประมาณการกำไรโดยเกือบร้อยละ 10 ในขณะที่เงินเยนอ่อนค่าลงกระตุ้นโดยนโยบายภาวะเงินฝืดต่อสู้ก้าวร้าวหนุน แนวโน้มของ บริษัท เทคโนโลยีของญี่ปุ่น
ทั้งสอง บริษัท แต่แสดงสัญญาณของลูกสูบมือช่วยของรัฐบาลใด ๆ กับสดงานสร้างการลงทุน แคนนอนยังคงวิตกกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจโลกดิ้นรน pared ค่าใช้จ่ายทุน
เป็นครั้งแรกที่บลูชิพ บริษัท เทคโนโลยีของญี่ปุ่นรายงานผลรายไตรมาสและ Nintendo Canon มักจะเห็นเป็นบารอมิเตอร์สำหรับรายได้ของภาค ภาคเทคโนโลยีโดยตรงมีพนักงานประมาณ 2 ล้านคนในประเทศญี่ปุ่น
“เรายินดี Abenomics” Canon ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน Toshizo ทานากะกล่าวในการบรรยายสรุปข่าวยอมรับผลกระทบของนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ
“เศรษฐกิจญี่ปุ่นย้ายชนิดของอารมณ์นี้เราจึงให้ความสำคัญนี้และหวังว่าจะพบความสำเร็จ” เขากล่าวเสริม
แคนนอน, เยนที่อ่อนค่าลงจะช่วยชดเชยการบีบขายกล้องขนาดเล็กเป็นผู้บริโภคเปลี่ยนไปภาพ snapping มาร์ทโฟนของพวกเขา และสกุลเงินของญี่ปุ่นนุ่มอาจซื้อเวลามากขึ้นในการ Nintendo Wii เสียบสืบต่อเกมคอนโซลของ Wii U ซึ่งผิดหวังกับยอดขายที่น่าเบื่อในขณะที่มันยังแข่งขันกับมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต
สำหรับปีธุรกิจถึง 31 ธันวาคม, Canon, ซึ่งอาศัยอยู่กับตลาดต่างประเทศเป็นเวลาสี่ในห้าของยอดขายยกประมาณการกำไรจากการดำเนินงานเพื่อ¥ 450000000000 (£ 2960000000)
นินเทนซึ่งจะสร้างสามในสี่ของรายได้ในต่างประเทศคาดการณ์กำไรจากการดำเนินงาน¥ 100000000000 หลังจากสองปีของการสูญเสียเป็นบูม Wii ที่ค่อย
Canon ปรับขึ้นดอกเบี้ยเงินดอลลาร์ที่คาดการณ์สำหรับปีที่จะ¥ 95 เทียบกับ 85 ¥คาดการณ์ออกมาแค่สามเดือนก่อนหน้านี้
Nintendo คาดอัตรา 90 เยนดอลลาร์สำหรับปีต่อไปมีนาคม ประธาน Satoru วาตะมันบอกว่าการบรรยายสรุปข่าวในโอซากาว่าตัวเลขคือ “หัวโบราณ”
Nintendo ขาย 3,450,000 คอนโซล Wii U จากการเปิดตัวพฤศจิกายนจนถึง 31 มีนาคมต่ำกว่า 5.5 ล้านแรกก็คาดการณ์ไว้ สำหรับปีธุรกิจนี้ก็มีเป้าหมายที่จะขาย 9,000,000
WISH ถือยาว
สำหรับผู้นำธุรกิจญี่ปุ่นกังวลเกี่ยวกับความสามารถในการแข่งขันทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคู่แข่งชาวเกาหลีใต้เช่น Samsung Electronics จำกัด และ LG Electronics Inc, เยนลดลงตอบสนองความต้องการถือยาว
ผลิตสินค้าที่มีมูลค่าเกือบ $ 400,000,000,000 (£ 261,000,000,000) (261,000,000,000 £) ปี, เครื่องชงญี่ปุ่นทีวี, โทรศัพท์มือถือเครื่องพิมพ์และเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลบัญชีสำหรับก้อนขนาดใหญ่ของญี่ปุ่น $ 5000000000000 เศรษฐกิจ
กำไรจากการดำเนินงานของแคนนอนในช่วงไตรมาสแรกลดลงร้อยละ 34 ถึง $ 552,000,000 ซึ่ง บริษัท กล่าวหาว่าเศรษฐกิจโลกอ่อนแอและตีให้กับธุรกิจกล้องที่มีขนาดกะทัดรัดจากมาร์ทโฟน นินเทนโพสต์ขาดทุนการดำเนินงานเต็มปีของ¥ 36400000000
หัวขององค์กรที่ได้รับการยกย่อง Abenomics รวมถึงซีอีโอของ Sony Corp คาซูโอะฮิราอิ บริษัท และอื่น ๆ ที่ผู้ผลิตโทรทัศน์ญี่ปุ่นพานาโซนิคคอร์ปและชาร์ปคอร์ปของเขาได้พยายามที่จะปัดเป่าปิดการแข่งขันจาก บริษัท ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เป็นบิตเยนที่แข็งแกร่งเป็นกำไร
โซนี่กับการเปิดรับที่ใหญ่กว่าของตน Viva9988 ไปยังตลาดต่างประเทศเป็นสิ่งที่ดีที่สุดอยู่ในหมู่ผู้ผลิตทีวีจะได้รับจากเงินเยนที่อ่อนค่าลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับเงินยูโร ลดลงเมื่อเทียบกับเงินเยน 1 สกุลเงินเดียวในยุโรปเพิ่มเกี่ยวกับ¥ 6000000000 กำไรจากการดำเนินงานที่ผู้ผลิตของชุด Bravia
ที่พานาโซนิค 1 ¥เทียบกับเงินยูโรที่อ่อนค่าลงช่วยเพิ่มผลกำไรในการดำเนินงานโดย 2000000000 ¥ในขณะที่มัน reaps กำไร 2.5 พันล้านเยนสำหรับการลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์ ที่คมมากขึ้นซึ่งอาศัยอยู่กับตลาดบ้านของตนย้ายเยน 1 เป็นมูลค่าประมาณ 500,000,000 ¥ในกำไรจากการดำเนินงานเทียบกับเงินยูโรและ¥ 700,000,000 เมื่อเทียบกับดอลลาร์
มากกว่าหนึ่งในสามของ บริษัท ญี่ปุ่นยังคงกังวลเกี่ยวกับอุปสงค์ในประเทศที่ซบเซา, การสำรวจรอยเตอร์จาก 240 บริษัท ปล่อยออกมาเมื่อวันศุกร์ที่แสดงให้เห็นว่า ไตรมาสที่กล่าวว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะเพิ่มการส่งออกในประเทศญี่ปุ่นเนื่องจากเงินเยนที่อ่อนค่าลง
กับความสมดุลอย่างไรก็ตามผลของวันพุธที่ผลิตไม่มีสัญญาณว่า Abenomics ถูกกระตุ้นให้เพิ่มในการใช้จ่ายด้านทุน
แคนนอนซึ่งยืนเพื่อรับประโยชน์มากกว่า บริษัท ญี่ปุ่นมากที่สุดจากเงินเยนที่อ่อนแอในวันพุธที่ตัดค่าใช้จ่ายทุนสำหรับปีธุรกิจที่จะ 265,000,000,000 ¥จาก¥ 270000000000
“มาตรการผ่อนคลายทางการเงินที่ละครได้รับแจ้งการแก้ไขของเงินเยนที่แข็งแกร่ง แต่ยังคงมีความไม่แน่นอนโดยรอบสหรัฐอเมริกาปัญหางบประมาณและปัญหาหนี้ยุโรป” ทานากะเตือน
ตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนเมื่อการชุมนุมหุ้น Abenomics ขับเคลื่อนเริ่มหุ้นของแคนนอนได้รับร้อยละ 58 ซึ่งสอดคล้องกับกำไรร้อยละ 60 ในดัชนีนิกเกอิมาตรฐาน 225 หุ้นของ บริษัท ปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.3 ในกรุงโตเกียวเพื่อ¥ 3840 ในวันพุธที่
นินเทนซึ่งได้รับร้อยละ 17 ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปรับตัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6 เพื่อ¥ 11,950 ผลการรายไตรมาสของ บริษัท ทั้งสองได้รับการปล่อยตัว Viva9988 หลังจากที่ปิดการซื้อขาย
(แก้ไขโดยแดเนียล Magnowski และเอ๊ดมันด์ Klamann)